Dans le n° 335, page 10, nous avions identifié un Ford SAF dépanneuse comme étant un F 79 W. En fait, ce n’en est pas un.

Notre ami Christian Perrin de La Capitale (Ain) nous a carrément envoyé une copie de la carte grise du véhicule ! Il s’agit d’un F 598 WM militaire livré à l’armée française vers 1948 et racheté aux Domaines après sa réforme. Le véhicule a vu son empattement notablement raccourci et son nouveau propriétaire lui a greffé un petit plateau à ridelles en bois et un portique de dépannage avec palan. En février 1970, il a été réimmatriculé par son nouveau propriétaire, Albert Paviot, un garagiste de Meximieux (Ain). Depuis le mois de mai 2001, ce véhicule appartient à la SARL Fillod, un magasin de matériaux et bricolage de Saint-Amour (Jura). Pour information, son gérant est joignable au 03 84 44 02 10 ou au 06 82 23 90 46.

Voilà la vérité rétablie, mais précisons que le F 79 W et le F 598 WM ont la même mécanique et le même aspect extérieur.

N’hésitez pas à prendre la plume ou à pianoter sur le clavier de votre ordinateur ou de votre portable pour nous faire part de vos réactions quant aux articles et aux photos parus dans Charge Utile. Les informations complémentaires et les rectifications éventuelles sont les bienvenues.
Pour nous joindre :
Charge Utile – Jean-François Colombet
22 rue Louis Baudoin – 91100 Corbeil-Essonnes