Bonjour,

Je souhaitais apporter des informations concernant le camion Jupiter illustré en ouverture de l’article sur les camions Magirus-Deutz paru dans le no 370 de Charge Utile. C’est moi qui en étais le chauffeur. La photo a été prise à la Roche-en-Brenil devant le restaurant La Cloche, bien connu des anciens, où je m’arrêtais souvent. Je suis rentré à la CTR, propriétaire de l’ensemble, en 1970. J’y ai travaillé pendant six mois. J’ai eu la joie de conduire ce Magirus sur les routes d’Allemagne et du Luxembourg. Je chargeais des saumons de cuivre à Aubervilliers pour les livrer à Hambourg. Le siège de la CTR se trouvait dans le port de Genevilliers (Seine, aujourd’hui Hauts-de-Seine), là où était aussi la douane. Après avoir quitté la CTR, je suis rentré chez Borzo-Bel à Bessancourt (Val-d’Oise).

Jacques Olivier, Taverny (Val-d’Oise)

Réponse : Merci Jacques pour ces informations, quelle coïncidence !

N’hésitez pas à prendre la plume ou à pianoter sur le clavier de votre ordinateur ou de votre portable pour nous faire part de vos réactions quant aux articles et aux photos parus dans Charge Utile. Les informations complémentaires et les rectifications éventuelles sont les bienvenues.
Pour nous joindre :
Charge Utile – Jean-François Colombet
22 rue Louis Baudoin – 91100 Corbeil-Essonnes