Bonjour, une erreur semble s’être glissée dans le dessin de l’Unic rouge du dessin d’édito du n° 331. En effet, l’Unic ZU 46 n’a existé qu’avec deux phares indépendants des ailes et donc fixés sur les éléments droit et gauche du pare-chocs. À ma connaissance, le ZU 46 ne bénéficiait pas non plus de l’appellation Donon. Cette nouvelle disposition à quatre phares intégrés dans les ailes avant est apparue en 1957 et était commune aux ZU 37 Bussang, ZU 42 Donon et ZU 47 Saverne. S’il s’agit bien de la représentation d’un Unic Donon, ça ne peut être qu’un ZU 42. De plus, les feux sur les ailes qui combinent clignotants et feux de position ne peuvent pas être orange comme ils sont représentés mais blancs vers l’avant et rouges vers l’arrière. Les feux clignotants orange à l’avant ne sont apparus que bien plus tard à la fin des années soixante-dix.

Bien cordialement,
Patrick Neuilly

Réponse : Vous avez entièrement raison. Il s’agit d’une coquille due à une frappe trop rapide.

N’hésitez pas à prendre la plume ou à pianoter sur le clavier de votre ordinateur ou de votre portable pour nous faire part de vos réactions quant aux articles et aux photos parus dans Charge Utile. Les informations complémentaires et les rectifications éventuelles sont les bienvenues.
Pour nous joindre :
Charge Utile – Jean-François Colombet
22 rue Louis Baudoin – 91100 Corbeil-Essonnes