Alain et Guy Simonet - Les portraits de collectionneurs

1 | Guy et Alain Simonet prennent la pose devant leur R 4080. Depuis toujours, les deux frères ont pris l’habitude de travailler ensemble en se répartissant les tâches.

Remonter un Saviem JL ou JM les yeux fermés ? C’est possible. Refaire ex nihilo un côté de cabine de Renault R 4080 ? C’est possible aussi. Rien n’arrête Alain et Guy Simonet, les magiciens de la mécanique, hormis le manque de temps…

2 | Contrairement à ce que l’on pourrait croire, il ne s’agit pas d’un véhicule de collection restauré comme tel, mais d’un outil de travail maintenu en parfait état de fonctionnement. Ce Saviem JL 29 a été plusieurs fois refait.

3 | Idem pour ce JM 170, lequel est cependant passé en carte grise de collection en 2011…

La suite est réservée aux abonnés.
Déjà abonné ? Se connecter

Publié le

16 septembre 2020

Texte

Jean-François Colombet

Photos

Droits réservés